г.о.Тольятти, ул.Ворошилова 17, офис 508
+7 987 155 13 12 +7 8482 49 03 35 info@perevod63.ru
Бюро переводов

Статьи

29.12.2017

Самарская региональная казахская национально-культурная автономия «АК ЖОЛ» («Светлый путь»)

В Самарской области проживает не более 16 тысяч (в Самарской области, по данным переписи 2010 года, проживают 15 602 казаха), но по насыщенной событиями жизнью диаспоры, создается впечатление, что это одна из самых многочисленных национальных общин в регионе. В Самарской области казахов представляет Самарская региональная казахская...
22.09.2017

Узбекский культурный центр в Самарской области

Самарская общественная организация «Национальный узбекский культурный центр «Алишер Навои» Самарская региональная общественная организация «Узбекский национальный культурный центр «Алишер Навои» создана в 2006 году. Президентом организации является Нурматов Исраилжан Исматжанович. Организация ведет работу в...
09.08.2017

Таджикские общественные организации в Самарской области

В 2001 году была создана Самарская областная общественная организация «Содействие развитию таджикской культуры «Сомониён» («Единство»). Президентом организации является Мирзоев Саидасрор Давлатович, а председателем правления Юсуфов Даврон Юсуфбекович (адрес организации: 443009, г. Самара, ул. Воронежская, д. 9, оф....
17.07.2017

Общественные организации, национально-культурные и просветительские центры Самарской области

Диаспора – это часть народа (этноса), проживающая вне страны своего происхождения, образующая сплочённые и устойчивые этнические группы в стране проживания, и имеющая социальные институты для поддержания и развития своей идентичности и общности. Изначально под термином «диаспора» понималась общность граждан древнегреческих...
17.09.2016

Que es la certificación notarial de una traducción en Rusia y para qué se requiere?

La certificación notarial de un documento es indispensable para dicho documento adquiera poder jurídico antes de ser presentados en: organismos gubernamentales; instituciones educacionales recaduación de impuestos y asuntos internos servicios y archivos de las oficinas civiles de registros organos de registro y etc....
09.09.2016

Українська діаспора у Самарській області

Українці в Росії складають найбільшу українську діаспору. За офіційними даними в РФ проживають 1 927 988 українців, або 1,4% від загальної чисельності населення, що робить їх третьою за розміром етнічною групою після росіян та татар у Росії. Вчені вживають термін «діаспора» як для українців так і для осіб, котрі мають українське...
05.09.2016

Mi enigmática Colombia

Me gustaría contarles acerca de mi país nativo, Colombia, de las similitudes y diferencias entre nuestra cultura, e intereses mutuos, y claro está, de nuestro lengua! En Rusia al recordar la palabra Colombia, con frecuencia se hace referencia a un gobierno democrático no moderno, con diferentes culturas y...
07.08.2016

Como vé una Colombiana a Rusia

Llegué a Rusia por primera vez el año 2009, no por estudios ni por trabajo, sino por asuntos familiares ó como lo llaman en Rusia "cosas del destino", formé una familia aquí. A mi Esposo de nacionalidad Rusa, lo conocí en Italia, en ese entonces ni El ni yo teniamos una lengua en común aparte de...
23.07.2016

Моя загадочная Колумбия!

Я хотела бы рассказать Вам о своей родной стране – Колумбии. При упоминании в России слова Колумбия, часто представляется не современное демократическое государство с разнообразными культурными традициями, не странa с потрясающе красивой природой, современными городами, богатaя природными ресурсами, добродушными людьми, а лишь высокая...
07.03.2016

Нотариальное заверение скриншотов, сайтов и других материалов с интернет-ресурсов

Может ли использоваться скриншот в качестве доказательства в суде? Скриншот (англ. screenshot ) – это изображение или снимок экрана, полученное устройством. Такое изображение показывает в точности то, что пользователь увидел на экране монитора или другого визуального устройства вывода в определенное время. Действующим законодательством не...
1   2   3   4   5   »